酒店简介

大连远洋洲际酒店地处中央商务区，连接友好广场与中山广场两大主题广场，国际知名企业和政府机构环绕两侧，距火车站及青泥洼和天津街商业圈咫尺之遥。酒店豪华典雅的客房独享城中最大空间，置身于行政楼层，尽可俯瞰滨城美景及港湾景色。是商务、会议及旅游的首选场所。

The Hotel

InterContinental Dalian stands out for its central location between Youhao Square and Zhongshan Square, among international companies and government agencies and close to the railway station, easy access to Qingniwa & Tianjin Street Shopping District. The hotel features the most spacious and luxury room in Dalian and contemporary executive floor overlooking city and harbor view. It is the preferred meeting and convention place in Dalian.

酒店设施

大连远洋洲际酒店作为顶级商务及会议酒店，拥有500间豪华典雅客房以及一系列风格各异的餐厅及酒廊：紫丁香咖啡厅，全天候为客人提供亚洲及国际风味美食；汇美轩中餐厅，提供精致粤菜、地方特色佳肴和各式点心；红橄榄酒廊，提供季节性饮品和鸡尾酒、小吃和下午茶，是您和朋友聚会的理想之所。

Hotel Facilities

As a luxury business hotel, InterContinental Dalian has 500 elegantly appointed guest rooms and a variety of restaurants including Café@6 an all day dining style Restaurant serves exquisite Western and Asian cuisine from a variety of open kitchen counters; The Chinese Restaurant offers the finest Cantonese, Dim Sum and local favorites of Dalian; the Lounge provides seasonal cocktails, snacks and afternoon tea during the day.

洲际会议

大连远洋洲际酒店拥有1间大宴会厅及10间多功能会议室，全部配备先进的现代化会议设施、高级音响及投影系统，适合举办各类型会议及宴会。专业而经验丰富的会议服务团队为您提供细致完备的服务，灵活的、以客户为中心而设计的各类会议包价将满足您独特的需求。

无论是西式浪漫婚礼或是传统中式婚宴，无论是独特的董事会议、公司年会或是特别的宴会外卖活动，远洋洲际都将实现您在滨城举办活动的理想。

Meetings and Events

InterContinental Hotel Dalian, established with outstanding service philosophy, has 12 conference rooms of widely different decorations and styles, equipped with classic and advanced facilities. We make all efforts to meet your unique needs for conferences including special discount rates and personalized tea breaks. Devoted to serving you through a pleasant day.

Whether you are hosting an opulent western style wedding ceremony or a Chinese traditional wedding reception, an exclusive board meeting, a company-wide banquet or special outside catering events, InterContinental Dalian is the ideal choice to impress.

体贴的个性化服务

世界一流的会议设施和绝无仅有的支持与服务使您的会议不论涉及任何领域、任何形式，都能得到完美呈现。从策划到执行都由大连远洋洲际酒店训练有素的宴会及会议服务团队竭诚为您打造。关注细节，注重品质，每个细节都能满足您的特别需求。

A Personal, Responsive service

The hotel's catering team is highly trained to provide professional support, from innovative concepts to execution of any meetings or events, including on-site flower designs and arrangements. InterContinental Dalian offers an array of state-of-the-art audio-visual equipment, with support at hand from our dedicated event managers. Here, each meeting or event is personally designed and every detail customized to suit the client's specific needs.

中国辽宁省大连市中山区友好广场6号

邮编 116001

电话 Tel: +86(411)8236 6666-6067 丛小姐

传真 Fax: +86(411)8233 6666

No. 6 Youhao Square, Zhongshan District, Dalian, Liaoning Province, China

116001

Email: info@intercontidl.com

www.intercontinental.com∣www.cn.ihg.com

Weibo: http://weibo.com/intercontinentaldl